zenzenking的部落格

最近西班牙文課又上完一個階段，因此又要拼拼湊湊寫一篇作文，

其實是要寫一張明信片(postal)。

想到之前有從 Perú 的首都 Lima 帶了一張明信片回來，

那我就順便來介紹一下Lima 給我的西文老師。 ＾＾

在介紹之前，先將我寫的原文貼出來，後面我再一併介紹這個城市 (Ciudad)

（就是這張postal 注意上頭有六張 fotos 喔！）

這張明信片上頭有左至右，然後往下左到右，依序介紹如下是：

『La Plaza Mayor ( Plaza de Armas)』 
主要大家是稱呼它右邊這個名字『武器廣場』但可以說是主廣場。在西方國家很多廣場，這也是大家會聚集跟散步的地方。就像我們會去中正紀念堂走走是一樣的道理。

從空中鳥瞰

『la Catedral de Lima』
這個則是要稱呼它是『Lima主教座堂』其實就是Lima這個教區主教的教堂
跟下面會介紹的 el Palacio Arzobispal 其實是連在一起建的建築物
只是這個部分是特別講教堂這一區

『el Municipio』
這個西班牙文的意思『市』，講的就是市議會啦！
下面貼了兩張圖，黃黃的建築物就是了，因為坐落的面積很大、顏色很顯眼，所以一眼就可以看到。
第三張圖應該是Lima的市徽 （我猜的）

Lima 市徽

『el Palacio Arzobispal』
這個就是『Lima大主教宮殿』囉！因為我不是天主教徒，所以我不清楚教堂跟教堂宮殿在作用上的區分？
如果有人願意在這篇文章的留言裡頭幫我介紹那就太好了～


『la Casa de Pilatos』
關於這個的話，Pilatos是一個人名，這個建築物的名字就是『Pilatos的家』沒錯！
但這建築物是Perú的憲法法院，有開放參觀的（可能現在是觀光用法院移到別處）
關於Pilato這個人，我問過西文老師，應該是說當初迫害耶穌基督的那位羅馬人
（因為當時想迫害耶穌的人，礙於種族跟身份，只好找一個羅馬人來做這件事）
而在建築物上面來講，這是一種風格的建築，從歐洲傳過來這邊，所以變成一種特色。
（講到建築物，所以還是幫大家多貼一點圖上來幫助了解）

『el Palacio de Toree Tagle』

最後這個就是『托雷塔格萊宮』建於Perú的殖民時代
本來是一名侯爵的宅邸，後來作為外交部使用。
要特別注意一點～這棟建築物有非常明顯的左右不對稱
這成為這棟房子最大的特點喔！
下面我恰好有找到今昔對比的照片，很有意思的。

介紹完明信片上面的建築物，這裡頭基本上我都有看到也拍照到，只是後面這兩個沒有特別注意
回到台灣在寫這個功課的時候我才發現好像有看過喔！？ 哈哈～ 因為不是去玩的，所以走的很快！
在明信片的第一段我有提到這裡有許多具有歷史性意義，以及藝術價值的建築物就是講上面的這些。

然後最後一段我有提到，在Lima 的時候，我住的地區（barrio）是在一個叫做『Miraflores』的地方。
意思就是說：『看見很多花』 其實應該是要說Miraflores 這個地方是很漂亮的地方，有美麗的海、漂亮的草地、漂亮的建築物
算是高級住宅區，很多觀光客（vistantes）來這一區都是特別來看看新式的現代建築物的。

這幾張是這一區一個可以看到海岸線的公園，這公園還有一座小燈塔，晚上來應該也是很浪漫的：

我住的是很一般的民宿
（當然跟台灣的民宿比是比不贏的，難怪外國人那麼愛來 ＝＝“）台灣的住宿其實不差的～
我有特別拍了幾張，我在四周閑晃時照到的建築物
感覺都挺不錯喔！
有幾棟讓我感覺好像回到兩年前去美國 San Francisco 時看到在『花街』上的房子一樣。

那至於我住的民宿！？ 長啥咪樣子？？ 房間我覺得其實沒有好講的...很普通
但是它的屋頂倒是很棒（可惡的是第一天住的時候完全不知道有屋頂！）
不過這間民宿倒是挺精緻的，它有一個很特別的名字 『 inka frog 』
印加青蛙！？ 會不會是因為這裡以前是印加帝國呢？？

然後明信片有提到從機場到 Miraflores 大約要30分鐘。其實真的蠻快的！但是...
一大早就算四點出發去機場，要進去機場的那段路一定塞車！ 
（他們出入境沒有分開＝＝）都是同一個平面
很難想像 Jorge Chávez 機場一天遊客跟轉機的吞吐量是非常巨大的！ 應該要好好擴建一下機場才是。

其實還有很多東西可以講，像是中國城，還有街邊的小販，賣吃的，賣醬菜的（竟然看得到川貝枇杷膏！？）
還可以看到路上換錢的（這個真的可以考慮，說不定匯率比機場好） 然後雜耍的街頭藝人，在地上作畫的藝術家（記得要給小費＝＝）

這就是『張燈結彩』

甜甜圈

這就是所謂的『肉鋪』

川貝枇杷膏有看到嗎？

這傢伙是換外幣的

我們很常吃到的糕餅

照相要小費

聽說這個很好吃！？

對了！大家要記得，如果去歐美國家吃飯的話，中國餐廳或是韓國餐廳，＝＝ 食物的量都十分驚人！ 
外國人的習慣是都會打包，但我們的習慣是要把它吃完（尤其我們不是長期住在那裡）
所以雖然國外物價雖然比較高，但是相對份量也是很多（不見得只有東方菜分量多喔）！（機場除外，價格貴份量又少）


剛剛那些照片是『舊城區』『中國城』的照片
再拿來比較 Miraflores 的超市，就知道為何說是高級住宅區了...
坦白講也是比較衛生，治安也是比較好的

這一趟跑去南美洲
其實並非像傳統刻板印象那樣
我覺得倒是跟中國大陸蠻像的
現代的很現代，落後的很落後
所以不能說別人沒有文化、還是社會不進步
看看這麼多人，表示有很高的生產力與市場
只要繼續建設下去
其實都是很有競爭力的

到Perú之前 去的是 Ecuador 跟 Colombia 比較沒有看到這些歐洲（特別是西班牙）傳過來的建築物
看到很多黃黃綠綠紅紅的顏色，（不過在厄瓜多倒是搭車的時候有看到一點）
這感覺是很特別的

而我記得有位作家說過要認識一個城市跟地方最好的方式就是搭公車
所以～嘿嘿 我當然有搭公車囉！

Perú 的貨幣是 sol

如果哪天真的我會在那邊待長一點的時間的話～
歡迎大家來找我玩 ＾＾  ¡ Ven a verme !  

希望這篇分享文大家會喜歡

Daníel